Překlad, textury a dočasné prvky

Anetě Krejčíkové nezbývá energie a čas na tvůrčí nápady, kterými hýří, proto se rozhodla skončit s příliš intenzivní prací v Ulici. Ačkoli tam strávila 20 let a je seriálu za mnohé vděčná, součástí nové sezóny už zřejmě nebude. Odchází a Gábina se nejspíš přesune natrvalo do Berlína.

V posledních letech se čím dál častěji mluví o možnosti války v Evropě. Lidé si tak začínají klást otázku: kdo by musel narukovat, pokud by Česká republika vyhlásila mobilizaci? Kdo je povinný nastoupit k obraně státu a koho se to netýká?

Zvláštní vyslanec USA pro Ukrajinu a Rusko Keith Kellogg ostře zkritizoval slova mluvčího Kremlu Dmitrije Peskova o zdržování mírových jednání.

Populární hudebník Michal David je hitmaker, jehož písně jsou dodnes mezi posluchači velmi oblíbené. Jeho osobní život ale rozhodně vždy nebyla jen procházka růžovým sadem. Jako otec totiž musel skousnout smrt vlastního milovaného dítěte.

Důchodový věk se řídí zákonem a může ho snížit počet dětí nebo práce v náročné profesi. Od roku 2025 začalo platit postupné zvyšování důchodového věku nad 65 let pro ročníky 1966 a mladší. Podzimní volby do Poslanecké sněmovny ale mohou přinést změny. Připravili jsme aktuální kalkulačku, ve které si můžete spočítat, kolik dnů vám do důchodu zbývá.

Jiný tvar, jiný význam. Řidiči si často pletou dvě podobné dopravní značky. Může je to stát draho

"Než jsme se rozkoukali, už tady krachovaly firmy," popisuje start svého podniku Martin Svoboda, který se do byznysu pustil s kamarády z brněnského basketbalu.

V Evropě se nachází desítky států, které se od sebe liší jak tvarem, tak polohou. Občas jsme si hned na první dobrou jisti tím, o jaký stát se jedná, jindy je to však trochu složitější.

Šokující šikanu ze strany učitelky si měl na základní škole v Bratislavě zažít osmiletý Rony. Učitelka mu údajně říkala „smažáku“. K šikaně se pak přidali i spolužáci, kteří měli chlapci nadávat a fyzicky ubližovat. Rony se pokusil o sebevraždu, informuje slovenský web Nový Čas.

Zapomeňte na nudné vaření květáku ve vodě nebo složité obalování jednotlivých růžiček. Tohle je recept, který vás naučí péct květák vcelku s neodolatelnou křupavou krustou z másla, česneku a parmazánu. Během pouhých 40 minut se z obyčejné zeleniny stane hvězda vašeho stolu. Jednoduchá příprava, minimální nádobí a maximální chuť. Květák už nikdy nebudete připravovat jinak!

Zpěvačka Jitka Zelenková (75) je stálicí české hudební scény. Více než polovinu svého života žije v podkrovním bytě jednoho činžovního domu v Praze na Vinohradech. Ten si zařídila ve stylu Provence.

V Autocampu Sedmihorky utonulo dopoledne dítě, záchranáři už mu nedokázali pomoci. Policie okolnosti neštěstí vyšetřuje, vzhledem k věku dítěte ale nebude k případu sdělovat žádné informace, řekla krajská policejní mluvčí Klára Jeníčková.

České dráhy otestují ve svém vlaku vysokorychlostní satelitní internet Starlink od společnosti SpaceX Elona Muska. Speciální anténu dopravce instaloval do vlaku InterPanter, který bude v příštích týdnech jezdit například na linkách z Brna do Prahy či do Olomouce. Po třech měsících plánuje státní společnost provoz internetu vyhodnotit a rozhodnout o jeho dalším využití, oznámil ministr dopravy Martin Kupka (ODS).

GLOSA / Zatímco z videí, která hnutí ANO zveřejňuje na sociálních sítích, by nejeden z nás mohl nabýt pocitu, že Andrej Babiš je na letních festivalech žádanou hvězdou, na kterou čekají davy fano…

Půvabná boxerská moderátorka a amatérská bojovnice Monique Bovino většinou dělá na fanoušky dojem svými sportovními znalostmi. Na různých světových akcích vede rozhovory s boxery, moderuje turnaje a slaví úspěch.

Manželství Kate Middleton a prince Williama působí na první pohled jako pohádka. I jejich vztah ale prošel těžkými chvílemi, dokonce se na čas rozešli. Za jejich odloučení podle zahraničního webu Daily Mail mohl sám následník britského trůnu, který se bál závazků.

Návštěva Yellowstonského národního parku, který leží na území tří amerických států a je jedním z nejoblíbenějších na světě, se v druhé půlce června pro turisty změnila ve scénu jako z hororu. Jeden z tisíců bizonů, kteří v něm žijí, uklouzl u gejzíru a zemřel v horké vodě.

Ode dneška, 1. července 2025, platí zásadní změna v důchodech. Ta potěší seniory, kteří oslaví 85. narozeniny. Česká správa sociálního zabezpečení (ČSSZ) jim začne zvyšovat důchod o 1000 Kč měsíčně už od prvního dne v měsíci, ve kterém tohoto věku dosáhnou. Doposud tomu bylo až od výplatního dne. Ústavní soud potvrdil přísnější předčasný důchod. Jaké jsou nové podmínky? Každý senior, který oslaví 85. narozeniny, má nárok na automatické zvýšení tzv. procentní výměry důchodu o 1000 Kč měsíčně…

„Možná ho budete muset dohrát znova?“

Rozepisovat se tady o přednostech značky Toyota, kterou sám považuji za vzor spolehlivosti a jejíž pohonné jednotky jsou pro mě symbolem nejen výdrže, ale i hospodárnosti, by asi bylo nošením vody do studny. Kdo sleduje moje články pravidelně, dobře ví, že mám k jedné konkrétní automobilce vybudovaný silný – a fakty podložený – vztah. A nejsem v tom sám. Když se podíváte na hodnocení odborníků, mechaniků nebo třeba zkušených servisáků, uvidíte, že si ve svém pohledu dost často notujeme. Pojďme se na to podívat společně.

Martin Vitík by se konečně mohl dočkat přestupu do vysněné top ligy. Zájem z Itálie i Španělska neutichá, Sparta tentokrát neklade takový odpor jako loni. Zatímco Bologna připomíná svou dřívější nabídku, do hry se naplno vložil i Real Betis.

Vláda Petra Fialy ve svém posledním rozpočtu změnila strategii. Namísto škrcení deficitu, který vytvořil Andrej Babiš v časech pandemie, rozjíždí další kolo zadlužování.

Ještě pár let nazpátek to vypadalo, že ten, kdo někdy nejel do Chorvatska, jako by snad ani nebyl. Situace se ale mění. A letos už je všechno jinak!

Chorvati varovali turisty před sexuálními predátory, kteří čím dál častěji míří na bezbranné děti. Policie upozorňuje, že pedofilové využívají rafinované techniky. Kamery skrývají do propisek, klíčů nebo hodinek a nenápadně natáčejí děti na plážích a koupalištích. Před několika dny policisté zadrželi i sedmašedesátiletého Itala, který v Istrii snímal nahé děti kamerou ukrytou v propisce. Na případ upozornil chorvatský deník Večernij list.

Už nemáte měsíce, ale dny. Takže buď se smíříte s tím, že „letní tělo“ zase odložíte na další rok, anebo se teď kousnete a pokusíte se ještě něco zachránit. Fitness influencerka Pamela Reif přichází s tipy, jak se za 3 týdny přiblížit své vysněné formě, bez extrémů a hladovění.

Kdo se chce na bitevním poli odlišit, ten vyhledává různé kosmetické úpravy oblíbených zbraní. V Counter-Striku existují stovky takových úprav, těch unikátních jsou tisíce. A jeden takový se nyní prodal za cenu, kterou by normální a skoro stejně vypadající předmět ani zdaleka neměl.

Vyjmenovat všechny kraje České republiky a následně je poznat na slepé mapě patří v zeměpisu k základním znalostem. I přesto v této oblasti nečekaně mnoho Čechů chybuje.

S příchodem letních prázdnin si nejeden pozorovatel mohl znovu povšimnout, jak někteří představitelé ODS dělají vše pro to, aby své podporovatele přetransformovali na nevoliče. Velkou snahu v tomto ohledu očividně vyvíjí ministerstvo kultury v čele s Martinem Baxou (ODS), které prostřednictvím mediální novely máchá novými povinnostmi pro OSVČ jako rudým hadrem na býka.

Pokladny jsou v poslední době hodně probírané téma. Lidé řeší, jestli byl dobrý nápad zavést samoobslužné pokladny. Teď ale zákazníci poukazují na problém, který se týká jak klasických pokladen, tak těch samoobslužných, a hlavně personálu.

Soud odebírá rodičům dvě nizozemské děti, které byly v Itálii nalezeny v izolaci.

Díky ukázce na konci poslední epizody, jíž se Ulice rozloučila kvůli letní pauze ve vysílání, máme přibližnou představu, co se bude v podzimních epizodách dít. Zatím to vypadá, že Pavel a Bára se dají dohromady, Vanda zapomene dítě v taxíku, starosta se vyseká na kole a Ota bude ředitelem školy.

Který trenér by měl být na lavičce české reprezentace ve zbývajících bojích o mistrovství světa v USA, Mexiku a Kanadě? Přečtěte si názor analytiků Tomáše Daníčka a Vojtěcha Mrklase a hlasujte v naší anketě.

Ukrajinec Jevhen Karas je legendárním velitelem 413. samostatného praporu bezpilotních systémů "Rejd".

Závod Kupol v ruském Iževsku byl v ranních hodinách 1. července zasažen drony vyslanými ukrajinskou rozvědkou SBU. Vzdálenost od ukrajinských hranic je přitom přibližně 1300 kilometrů. Očitá…

Kámen nezůstal na kameni, slavná UFC má nového krále napříč vahami. Na první pozici se nově vyhřívá dosud neporažený Ilia Topuria, jenž o víkendu na turnaji UFC 317 ukončil již v prvním kole ostříleného Brazilce Charlese Oliveiru.

Rodinný výlet se během několika vteřin proměnil v noční můru. U přehrady Olešná ve Frýdku-Místku došlo v sobotu večer k těžkému neštěstí. Podle iDnes.cz skupina lidí chtěla z cesty odstranit spadlý strom, místo toho ale kmen zavalil devítiletou dívku. Ta utrpěla vážná zranění a do nemocnice byla letecky transportována ve velmi vážném stavu.

Netflix nedávno představil dokument, který si hned podmanil nejen české publikum, a podařilo se mu tak rychle obsadit první příčku ve sledovanosti. Příběh o luxusní plavbě lodí, která se změnila v noční můru plnou výkalů, byl první dny v 36 zemích na absolutní špičce. A vysoké skóre si stále drží. (Pokračování textu…)… Zdroj

Každý rok zabije horko více než půl milionu lidí. Přinášíme osm tipů co dělat během smrtících vln veder, abyste si zachránili nejen život, ale mnohdy také zdravý rozum.

Jak chutná čerstvé mléko z Penny, Lidlu, Alberta nebo od Madety? Poznáte rozdíl? Otestovali jsme naslepo dvanáct čerstvých polotučných mlék z českých i slovenských mlékáren.

Mohlo se zdát, že pustit tohle auto do prodeje je dobrý nápad, ukázalo se ale, že není. A vlastně ani nevíme, proč tomu tak je - vypadá šik, vnitřní prostor tím moc netrpí a ceny jsou srovnatelné s výchozím modelem. Zákazníci ale dál říkají jasné ne.

Při pěstování rajčat si někteří z nás pokládají otázku, zda je lepší jejich listy odstraňovat, nebo je nechat na rostlině. Co však ale víme všichni na sto procent, že správná péče o celou rostlinu…

LETNÍ DOVOLENÁ: Na server PrahaIN.cz se těsně před začátkem letních prázdnin obrátilo hned několik čtenářů. Nabídli nám reportáže a fotografie ze svých dlouho plánovaných dovolených.

/VIDEO/ Úspěšně skončila záchranná akce u výletní lodi Disney Dream, ze které v neděli odpoledne vypadla pětiletá dívka. Skočil za ní její otec, aby ji zachránil. Pro oba se pak vydalo několik členů posádky. Dramatickou záchranu zachytil svědek na videu. O případu informoval portál CBS News.

Na první dámu se opět snesla vlna kritiky. Tentokrát lidé kritizují výběr jejího outfitu.

Při používání internetu jsme zvyklí používat jmenné adresy stránek, což je z uživatelského pohledu jednoduché. Systém, který je v pozadí, nám s tím velmi pomáhá. Existují však alternativní služby, díky kterým bychom mohli surfovati rychleji a lépe chránit své soukromí. Nastavení je velmi jednoduché.

Kdo by si nepamatoval veleúspěšný seriál Kriminálka Miami, jenž se opakovaně vrací na naše televizní obrazovky a stále si nachází nové i nostalgické diváky? Charismatický šéf vyšetřovacího týmu Horatio Caine se svým ikonickým pohledem přes sluneční brýle dokázal z každého zločince dostat pravdu, a občas i špetku svědomí. Od premiéry uplynula už pěkná řádka let. Kam se poděl on, a co dnes dělají jeho kolegové z týmu?

Hasiči v úterý ráno ukončili zásah po pondělním lesním požáru v národním parku České Švýcarsko. Zasahovalo u něj 11 jednotek a vrtulník Black Hawk. Hořela plocha o velikosti osmi tisíc metrů čtverečních v těžko dostupném terénu. Při zásahu se nikdo nezranil. Přes noc hlídala požářiště dobrovolná jednotka, skrytá ohniska se již neobjevila. Požářiště proto hasiči v 6:39 předali revírníkovi, informoval mluvčí krajských hasičů Milan Rudolf.