V posledních vteřinách už rozhodnutého zápasu ukázal do televizních kamer trenérskou tabuli, na které byl místo taktických čar napsán vzkaz: „Wendy, ten titul je pro tebe. Táta.“ O pár minut později už coby dekorovaný trenér extraligových šampionů Kamil Pokorný dojatě říkal: „To bylo pro dceru, která před 20 lety tragicky zahynula a vždycky mi hrozně fandila. Říkala: ‚Taťko, jste borci‘. Já čekal na tento moment a jsem moc rád, že jsem jí to mohl poslat tam nahoru, protože určitě držela palce.“ Pokorného dceru srazil v Americe šofér auta, když jela na kole, a neposkytl jí pomoc…

Dramatický příběh plný napětí se odehrává jen pár měsíců před koncem 2. světové války. Američtí a sovětští agenti horečně pátrají po německém dekódovacím přístroji, jímž Němci luští sovětské šifry a mají tak přístup k informacím o americké atomové bombě, které sovětští špioni zasílají z Los Alamos do Moskvy. Němci ještě netuší, že mezi jejich šifranty u tajného přístroje, umístěného ve sklepení starého hradu, je i statečný polský agent Jorg. Není sám, kdo se snaží Němcům hatit plány, ale nacisté jsou ještě stále nejen zákeřní, ale také inteligentní a obratní protivníci. V ničem si s nimi nezadá ani sovětská NKVD, pevně rozhodnutá zmocnit se tajného přístroje. Válka dosud zuří a na území okupovaném německými vojáky ještě pořád všichni bojují svůj boj na život a na smrt…

Práce kdysi údajně polidštila opici, ale to už je dávno. Mnozí z nás pracovat zapomněli. Seznamte se s lidmi, kteří se při kontaktu s fyzickou prací mění ve zbraně hromadného ničení!