Do Kolobřehu se dojede autem z Prahy přibližně za šest a půl hodiny.
Do Kolobřehu se dojede autem z Prahy přibližně za šest a půl hodiny.
... je plná všemožných stánků s jídlem i suvenýry...
... je plná všemožných stánků s jídlem i suvenýry...
"Gofry" a "ledy", neboli wafle a zmrzlina, se nabízí ve stáncích po celém pobřeží...
"Gofry" a "ledy", neboli wafle a zmrzlina, se nabízí ve stáncích po celém pobřeží...
... stejně jako populární "zapiekanky", street food, kterému se přezdívá "polská pizza". Tyhle kousky pochází z vyhlášeného podniku Fabryka Zapiekanek v kolobřežské ulici Morska.
... stejně jako populární "zapiekanky", street food, kterému se přezdívá "polská pizza". Tyhle kousky pochází z vyhlášeného podniku Fabryka Zapiekanek v kolobřežské ulici Morska.
Na stejné adrese se nachází i apartmány Morska 6, ze kterých je výhled přímo na maják.
Na stejné adrese se nachází i apartmány Morska 6, ze kterých je výhled přímo na maják.
Radnice působí majestátně a barevně ladí se zdejším majákem.
Radnice působí majestátně a barevně ladí se zdejším majákem.
Kolobřeh je hodně zelený a atmosférou ne náhodou připomíná lázeňské promenády. V roce 1967 získal oficiální status lázeňského města.
Kolobřeh je hodně zelený a atmosférou ne náhodou připomíná lázeňské promenády. V roce 1967 získal oficiální status lázeňského města.
Letovisko nebylo v minulosti jen místem pohody a odpočinku. Boje na konci druhé světové války zničily většinu města.
Letovisko nebylo v minulosti jen místem pohody a odpočinku. Boje na konci druhé světové války zničily většinu města.
Teď se tu ale najdou nejrůznější atrakce pro turisty. Některé i docela bizarní.
Teď se tu ale najdou nejrůznější atrakce pro turisty. Některé i docela bizarní.
V Kolobřehu ochutnáváme sledě. Nevyrovnají se ničemu, co se dá koupit v Česku. Maso je velmi šťavnaté.
V Kolobřehu ochutnáváme sledě. Nevyrovnají se ničemu, co se dá koupit v Česku. Maso je velmi šťavnaté.
Na stejném místě - v restauraci Siedem Światów - si dáváme také další místní specialitu: pierogi. Můžeme doporučit.
Na stejném místě - v restauraci Siedem Światów - si dáváme také další místní specialitu: pierogi. Můžeme doporučit.
Kdo preferuje klidnější pláže, přijde si na své také. Jen musí do okolí menších městeček. Mezi letoviskem Mielno a vesničkou Lazy se nachází dlouhý pás přírodních pláží.
Kdo preferuje klidnější pláže, přijde si na své také. Jen musí do okolí menších městeček. Mezi letoviskem Mielno a vesničkou Lazy se nachází dlouhý pás přírodních pláží.
Přístav mořských rybářů v Unieście u Mielna láká turisty.
Přístav mořských rybářů v Unieście u Mielna láká turisty.
Můžete si zde koupit ryby přímo z moře nebo čerstvě uzené úhoře, lososa, halibuta nebo sledě.
Můžete si zde koupit ryby přímo z moře nebo čerstvě uzené úhoře, lososa, halibuta nebo sledě.
Za velkou porci šťavnatého uzeného lososa s houskou dáte i s velkým pivem 43 zlotých, tedy v přepočtu asi 253 korun. Je to ale lehký oběd pro dva.
Za velkou porci šťavnatého uzeného lososa s houskou dáte i s velkým pivem 43 zlotých, tedy v přepočtu asi 253 korun. Je to ale lehký oběd pro dva.
Okolí Mielna je zajímavé i tím, že je na jedné straně moře a na druhé velké jezero Jamno. Nachází se na něm třeba moderní hausbóty.
Okolí Mielna je zajímavé i tím, že je na jedné straně moře a na druhé velké jezero Jamno. Nachází se na něm třeba moderní hausbóty.
Z Mielna je to do letoviska Jarosławiec něco přes hodinu.
Z Mielna je to do letoviska Jarosławiec něco přes hodinu.
Uměle vytvořené zálivy, chránící před větrem a velkými vlnami, vysloužily letovisku Jarosławiec přezdívku "polská Dubaj".
Uměle vytvořené zálivy, chránící před větrem a velkými vlnami, vysloužily letovisku Jarosławiec přezdívku "polská Dubaj".
"Polská Dubaj" není nic jiného než obrovská umělá pláž o rozloze pěti hektarů, která neposkytuje jen víc místa pro rekreanty, ale zároveň chrání nejvyšší útesové pobřeží ve Středním Pomořansku.
"Polská Dubaj" není nic jiného než obrovská umělá pláž o rozloze pěti hektarů, která neposkytuje jen víc místa pro rekreanty, ale zároveň chrání nejvyšší útesové pobřeží ve Středním Pomořansku.
Nápis Dubaj u toalet, které se nachází u hlavních schodů vedoucích na pláž.
Nápis Dubaj u toalet, které se nachází u hlavních schodů vedoucích na pláž.
Pláž Dubaj je tak velká, že na cestu ze vzdálenějších míst ke schodům, které na ni vedou, je třeba si vyhradit i patnáct minut.
Pláž Dubaj je tak velká, že na cestu ze vzdálenějších míst ke schodům, které na ni vedou, je třeba si vyhradit i patnáct minut.
V "polské Dubaji" si dáte kawu mrożonu, česky ledovou kávu, v přepočtu za 140 korun.
V "polské Dubaji" si dáte kawu mrożonu, česky ledovou kávu, v přepočtu za 140 korun.
Cestou po schodech na vyhlídku z majáků - krásy polského Baltu...
Cestou po schodech na vyhlídku z majáků - krásy polského Baltu...
Za mořem borovicového lesa se objeví divoká pláž jako z pohádky.
Za mořem borovicového lesa se objeví divoká pláž jako z pohádky.
U Baltu se krásně dýchá. Nemocní lidé tam dokonce jezdí za léčivým vzduchem.
U Baltu se krásně dýchá. Nemocní lidé tam dokonce jezdí za léčivým vzduchem.
Za jednodenní lístek do Sloviňského národního parku zaplatí dospělý člověk devět zlotých, tedy asi 53 korun. Od parkoviště vede cesta lesem. Dá se ujít pěšky nebo pomocí vláčků.
Za jednodenní lístek do Sloviňského národního parku zaplatí dospělý člověk devět zlotých, tedy asi 53 korun. Od parkoviště vede cesta lesem. Dá se ujít pěšky nebo pomocí vláčků.
Na konci je to nejzajímavější - písečné duny. Ještě předtím nás zdraví liška, která se tam producíruje "jako by se nechumelilo".
Na konci je to nejzajímavější - písečné duny. Ještě předtím nás zdraví liška, která se tam producíruje "jako by se nechumelilo".
Pak se člověk vydá do krajiny, která vypadá jako ze sci-fi filmu. Duny se nachází mezi jezerem Łebsko a mořem.
Pak se člověk vydá do krajiny, která vypadá jako ze sci-fi filmu. Duny se nachází mezi jezerem Łebsko a mořem.
Lidé se tu většinou procházejí po dunách. Někdo zvolil opalování. Moc klidu ale v tomhle místě nemá...
Lidé se tu většinou procházejí po dunách. Někdo zvolil opalování. Moc klidu ale v tomhle místě nemá...
Pohyblivé písečné duny v Łebě představují fascinující geologický jev, který vzniká díky dlouhodobému působení přírodních sil na písek a pobřeží Baltského moře. Tento proces formování se začal odehrávat před tisíci lety a neustále pokračuje.
Pohyblivé písečné duny v Łebě představují fascinující geologický jev, který vzniká díky dlouhodobému působení přírodních sil na písek a pobřeží Baltského moře. Tento proces formování se začal odehrávat před tisíci lety a neustále pokračuje.
Klíčovou roli v utváření dun hraje vítr, který přichází od Baltu a neustále unáší písková zrnka, čímž vytváří dynamické tvary podél pobřeží.
Klíčovou roli v utváření dun hraje vítr, který přichází od Baltu a neustále unáší písková zrnka, čímž vytváří dynamické tvary podél pobřeží.
Cestou od Baltu se vyplatí zastávka v nějakém z polských měst - třeba v Gdaňsku. Při jeho návštěvě ale zjistíte, že krátká návštěva nestačí.
Cestou od Baltu se vyplatí zastávka v nějakém z polských měst - třeba v Gdaňsku. Při jeho návštěvě ale zjistíte, že krátká návštěva nestačí.
Gdaňsk, jako jedno z historicky nejstarších měst v Polsku, zaujímá významné místo v trojici měst nazývané Trojměstí, společně se Sopoty a Gdyní.
Gdaňsk, jako jedno z historicky nejstarších měst v Polsku, zaujímá významné místo v trojici měst nazývané Trojměstí, společně se Sopoty a Gdyní.
Na hlavním gdaňském náměstí Dlouhý trh, polsky Długi targ, se nachází Neptunova fontána (v pozadí) - jeden ze symbolů města.
Na hlavním gdaňském náměstí Dlouhý trh, polsky Długi targ, se nachází Neptunova fontána (v pozadí) - jeden ze symbolů města.
Milovníci architektury, kaváren i nakupování si tu přijdou na své.
Milovníci architektury, kaváren i nakupování si tu přijdou na své.
10/49