Venkovní teplota klesla ke třem až pěti stupňům pod nulou. Teď už spí venku jen málokdo a lidé bez domova se stahují k nejrůznějším charitativním centrům a někteří takříkajíc táboří. Do center musí přijít střízliví, a to oni nebývají. Také se tam musí něco málo platit a nemohou tam se svým psem. Proto hledají jiná místa.