Původně to měla být jen několikaměsíční návštěva. Dechberoucí krajina, klidnější životní tempo i kultura však Romanu Vondruškovou a jejího manžela natolik uchvátily, že se rozhodli usadit. Novým domovem se jim stal Island, konkrétně jeho divoký a méně turistický sever, kde žijí už osm let. Příroda a její projevy je přitom v zemi ohně a ledu dokážou odzbrojit i po tak dlouhé době. O vybuchujících sopkách, sněhových bouřích i islandském vztahu k nahotě vypráví Vondrušková v nové epizodě podcastu Slepá mapa.

Český desetibojař Adam Sebastian Helcelet se vrací z Tokia jako šestnáctý muž olympijského závodu. Ve světě na sebe přesto strhnul pozornost díky pečlivě vypěstovanému kníru.

Mrazy −50 °C zásahly uhelné ruské město Vorkuta. Extrémně chladné počasí a úbytek pracovních míst způsobuje každoroční odliv obyvatel. Domy zejí prázdnotou a připomínají místo, kde bydlí už jen zima.

Emanuel Šebek kráčel v létě roku 1902 kolem léčebny pro duševně choré v Kateřinkách. Před vraty spatřil skupinu lidí. „Hledají nové ošetřovatele,“ hlásil jeden z nich. „A co musí umět?“ zajímal se Šebek. „Stačí, když umí číst. Psaní se nevyžaduje.“ Emanuel Šebek se zaradoval…