Tak my budeme mrvit a prznit cizí jména ale naše "hvězdy" budeme titulovat např. Tereza Ramba, Ema Smetana a pod.? Proč tedy neříkáme Tereza Rambaová nebo Ema Smetanová? Já v tom tedy nevidím ani žádnou logiku ani nic přínosného. To mi daleko více vadí stále častější používání anglikanismů i tam, kde můžeme použít české slovo. My holt prostě rádi něco měníme,. Třeba bavit se s cizincem o některých filmech je velmi poučné, kolikrát až po velmi dlouhé době zjistíme, o který film se jedná, protože naši "filmaři od dabingu" místo překladu originálního titulu, si "kreativně" vymyslí název nový, na hony vzdálený původnímu.
Po tom průšvihu z Vídně, ano Novoroční koncert Vídeňských filharmoniků byl za mě průšvih, jsem si Novoroční koncert České filharmonie pustila až dneska. V pasném programu byl naplánován v čase 20:00 - 22:00. Po překvapivě krátkém čase byl ohlášen konec první části a v přestávce jsem čekala nějaký dokument, video z naší země - příroda, historická města, hrady a zámky. Prd, dokument o houslistovi i skladbě, které já teda neznám. Což o to, ale tak dlouhý? Bylo jasné, že přestávka tak dlouhá nebyla, což doložily střihy v druhé části koncertu. Takový průšvih si nezasloužila ani Česká filharmonie, ani televizní divák. On by se na tohle asi málokdo díval v jiném čase, že? To je velmi sprostý podvod na diváky, ČT styď se! Jinak koncert skvělý a Konrady bezchybná, civilizovaný zpěv, nepřehrávaný, přirozený, silově přesně nastavený. Bravo Česká filharmonie i Konrady! Fuj ČT! Btw - v programu TV T-mobile to bylo uvedeno takhle. koncert 20:00 - 20:40, dokument 20:40 - 22:00 - naštěstí až tak dlouhý ten dokument nebyl, manžel ovšem od televize utekl a patrně nebyl sám.
Ještě taková drobnost - jasně patřil na záchytku, jako každý jiný v takové situaci, ale na záchytku z rozhodnutí policie snad nevozí "klienty" záchranka, to je jasné zneužití záchranné služby. A pane Složku, policie nekontrolovala pasažéra v taxíku, zasahovala na žádost taxíkáře vůči nedisciplinovanému pasažérovi.
0
Sledujících
0
Sleduje
0
Sledujících
0
Sleduje
Hlavně: Fidorka není sušenka, Fidorka je oplatka..... tedy byla. A je už hnusná jako podobná oplatka od Milky a ta je, vážení, hnusná, i když ji koupíte v Rakousku nebo ve Švýcarsku. Takže autor článku by měl především vědět o čem že to píše. Tatranky, Miňonky, Fidorky, Vlnky jsou oplatky, věnečky, esíčka, bývalé Clubky nyní s máslovou příchutí jsou keksy neboli sušenky. Jinak doporučuji slovenské tatranky a dětské piškoty Kaufland, ty chutnají jak chutnaly za bolševika. Nebylo za bolševika všechno špatně, že.
1 odpověď