Starostovo šikanování občanů kvůli třídění odpadků a Lexíkovo přespávání v ložnici dohání Lumíra k šílenství. Vilma přijde s jednoduchým plánem, jak vnoučka zbavit nočních můr, bohužel ho nedokáže ochránit před vlastním chrápáním. Magda naznačí Dvořákovi, že by si s ním ráda zkomplikovala život.