mozes dostat Afganca z Afganistanu, ale Afganistan z Afganca neodstranis

"Po sérii testů byla přijata americkou armádou pod označením M16" - nie, M16 je vyvinuta z AR-15, ked chce armada novu utocnu pusku, tak predsa nevezme poloautomat.

az zase novinarcina. "AR-15 je samonabíjecí útočná puška". nie, nie je to utocna puska, nikdy nebola a nikdy nebude.

"be confident" -> "soustřeď se". 10/10 za preklad.