Druhý díl seriálu Bouřlivé olympiády se věnuje hrám v Melbourne v roce 1956. Do dějin vstoupil zápas vodních pólistů mezi Maďarskem a SSSR.