Co se jeví jako zdánlivě bezvýznamný přešlap jednoho podniku, který se veřejně velmi nevybíravým způsobem přihlásil k tomu, že není přátelský k dětem, ve skutečnosti odhaluje dalekosáhlý společenský problém.