P. doc. Trna , pisete :"Studium 2 věci stejné úrovně chápu v případě jako byl možná ten Váš, neuznání vzdělaní po emigraci a nutnost dostudovat místní.Jinak je to hovadina. "

Tak docela pripadny tento vas nahled to vsak neni

V CSR mi v Rozhledech z Chirurgie vysly ( dokonce po me illegalemigraci pred 50 lety) asi v r. 75 pouze 2 clanky : " Appendicitis v tehotenstvi" a "problematika retroperitonealniho krvaceni" .Apropos v Nemecku jsem udelal coby chirurg ! i 64 porodu cisarskym rezem jako jiste maloktery chirurg) .

Tedy k meritu veci: v Nemecku je trestne , psat si pred jmeno pouze Dr.( napr. Dr. Trna) kdyz nemate nemecky doktorat, takze jsem po sve illegalni emigraci si musel psat " Dr.Univ.Prag TC" abych se odlisoval od nemeckych lekaru.

Takze jsem si udelal jeste nemecky doktorat zkouskami a disertaci na thema " Problematik isolierter Kreuzbandläsionen "( lese isolovanych poraneni zkrizenych vazu v kolene ) takze si dnes mohu psat pouze Dr.Cerny, coz mam ve vsech dokladech a coz bych pouze s ceskym diplomem, ktery mi byl uznan, nemohl.

Tedy v podstate "l'art pour l'artisme"

Jinak jsem se cely svuj predlouhy zivot ucil po valce v Praze angl., franc. a povinne rusky a po me emigraci pred 50 lety pak jeste nemecky ( se statni i prekladatelskou zkouskou ), zlepsoval anglictinu v Londyne a spanelstinu v Madridu neb linguistika byla mym hobby .

No a byl jsem i clenem Ceske mensy , odkud mne p. Mazal vysoce sofistikovane vyhodil,( neb pry nejsem obcan Ceska ) a tak jsem uz jen clenem Mensa Deutschland.

Nicmene co mne v soucasne dobe zajima je pouze Dignitas.

A o čem jiném se tady bavíme?Určitě ne o úplavici.

Vysoce sofistikovany a kontemplativni Jan Trna,ja nemam pouze doktorsky titul z FVLKU z r. 1966 ,ale jeste jeden nemecky Dr.med. z r. 1985 z MH Hannover, takze na mem razitku mam Dr.med.Hannover 85, MUDr Prag 66,

Facharzt für Chirurgie , Unfallchirurgie, Sozialmedizin."

Atestace z chirurgie u prof. Knoblocha na Bulovce z r. 1974 ani nezminuji.

Mne vzdy velmi zajima kompetence dotycneho a jeho vek , coz vy Jan Trna zcela jiste neprozradite kde je u Vas situovana a koli Vam je.

Jinak mate pravdu, v medicine je komponenta "zkusenost"kterou lze ziskat pouze casem , je jedna z nejdulezitejsich a ja ji prikladam velky vyznam.

Zejmena zde , kde treba zpevaci, soukromi podniktele a IT odbornici a inzenyri velmi skrovneho veku argumentuji , jak je " ockovani vysoce nebezpecne".

Mate pravdu, 60 leti profesorove vcetne treba presidenta Ceska jsou v mych ocich mladicineb jsou o generaci mldsi.

Take mate pravdu poukazovav ( spravna koncovka prechodniku minuleho maskulinim podmetem v singularu v cestine !) na to,

ze jsem studoval s otcem prof. kardiochirurga Jiriho Maleho ( ktery ma ted v IKEMu problemy ) s prof. Nefrologie Honzou Malym , byvalym dlouholetym reditelem IKEMu , ktery mi byl v r. 66 dokonce za svedka na me svatbe.

Nicmene dam vam, coby o vice generaci starsi, jednu radu:

vzdy kdyz uvidite u nejakeho priospevku me jmeno , proste ho nectete a uvidite ze to ani neboli.

Jan Trna , sice nejsem Vas spoluobcan a nikdy jsem jim nebyl ,lec Vasi cestinu musim zkorigovat:

instrumental pluralu substantiva "otec" neni " s otcema" ale " s otci"

It surely will do! (To jiste bude stacit).

V mnohém s Vámi souhlasím, ale jsou diagnosy, kde onkologie udělala veliký skok kupředu od mého promočního ročníku v 80.letech.Podívejte se na léčbu různých malignit krve, nádory prsu, naštěstí i u nádorů tlustého střeva,kde se doba dožití výrazně prodlužuje, nejsou již výjimky ani trvalého vyléčení.To vše je významný posun kupředu. Onkologie si vážím, i když je to obor, kterému se cíleně nevěnuji.

Nedávno jsem četl studii,že rakovina slinivky břišní ,je nemoc mladých mužů,kteří žijí intenzivním životem.Jeden takový kamarád mi zemřel v 35 ti letech.Tady se dočítám téměř pravý opak.Dejte si to chlapi trochu do pořádku,tady jde o život.

Co kdybych si to zaplatil sám? Furt lepší než rakovina.