Karlovarští policisté hledají motorkáře, který se na přechodu střetl s chodcem. Na místě ale nezůstal a po krátké výměně názorů odjel. Kromě samotného motorkáře hledají policisté i svědky dopravní nehody.