Jen díky hercům na to nepůjdu, Langmajer už mi leze krkem. ještě že nehrál Markoviče, to by ten celej seriál šel do háje..

Hodně se o toto zajímám, někdy je originální název dost překladatelský oříšek a vyplyne až z obsahu filmu. Vždy mě zajímá, jak se s tím překladatelé poperou. Za mě hodně vydařený překlad filmu Flatliners - Hráči se smrtí.

Přded 76 lety?? V roce 1944?

Mě by jen zajímalo jak umí anglicky, tato supernovinářka Vrbasová, vzešlá z Vyvolených

Vždy jsem přemýšlel, jestli vůbec dostal za MS 1985 medaili. Moc jsem mu ji přál, ale bohužel se zranil tuším, že hned v prvním zápase s NDR 🙂 a pak už si nezahrál...

Bože, to je zase článek vycucanej z prstu, resp instagramu. Paní ( nebo slečna ) si říká redaktorka....

Ježiš, co je na nich slavnýho???

Nedivím se, že mají rádi Davis Cup, na Challengerech tyhle prachy nevydělají..

Nějak jsem si nevšimnul, že by tam někde bylo, zda se jedná o hrubou, nebo čistou mzdu!! Je to samozřejmě hrubá a oni to uvádí schválně, aby to bylo zajímavější...