Nevidím tam ten hlavní argument. Tedy že to vlastně nic pozitivního z hlediska životního prostředí nepřinese. Plechovky a PETky se nikde neválí už dnes. PET a hliník z plechovek jsou cenné materiály, které se třídí výrazně více v ČR než v zahraničí systémem, který funguje. A tento funkční systém bude nabourán a způsobí, že lidé budou zase platit více za odpady. Problémem ČR nejsou petky a plechovky. Problémem ČR jsou pořád plastové obaly od sušenek apod. Ty se válí všude možně, ale to tenhle systém vůbec neřeší.
Jsem překladatel. A ke své práci používám DeepL. Zakázek překvapivě neubylo, je jich fakticky pořád stejně, jenom je odbavím za třetinu času. A zákazníci jsou spokojeni, protože vzrostla i kvalita překladu, jelikož já dělám v podstatě dodatečný krok – korekturu. Samotný překlad udělá umělá inteligence. A k mému nahrazení, kvalita DeepLu poslední dobou spíše klesá, než že by rostla. Počty halucinací jsou násobné proti době před rokem. Počty chybných překladů také. Má tak širokou databázi, na které se cvičil, že není schopen udržet niť. Terminologická konzistence mu nic neříká apod. Je to prostě jen nástroj. Velmi užitečný, ale bez člověka k ničemu.
9
Sledujících
0
Sleduje
9
Sledujících
0
Sleduje
Pan ministr má docela pravdu. Opravdu to věděli. Je zjevné, že evakuace byla velmi vlažná a primátor to bral na lehkou váhu.