Šokující scény se odehrály o silvestrovské noci na pohotovosti v jedné berlínské klinice. Tři mladí muži brutálně napadli zdravotnický personál, údajně proto, že jednomu z nich se nedostalo dostatečně rychlého a odpovídajícího ošetření.