Děsivý okamžik, kdy se roj kosatek sesypal na zranitelnou modrou velrybu, která nevědomky vnikla do jejich začarovaného loviště, byl zachycen na kameru. Žena pozorovala boj jen z několika metrů. Rodinný podnik ženy pořádal výlety za pozorováním velryb a měl na palubě 40 zákazníků se sedadly v první řadě do krvavé bitvy.