V přírodě k takovým scénám příliš často nedochází. Kamera zachytila lvici, u které převládl mateřský instinkt, a místo, aby se vrhla na mládě pakoně, dělala mu doprovod až ke stádu, zatímco malé hříbě se kolem ní bezstarostně potloukalo.