Případem fyzického napadení, při kterém zranil neznámý agresor cizince poblíž centra města, vyšetřují budějčtí policisté. Napadeného muže museli ošetřit záchranáři. Policie pátrá po trojici mladíků, kteří by mohla pomoct s vyšetřováním případu.