Jako by nestačilo, že to mezi Čechy a Slováky vře na vládní úrovni a že se s nadsázkou čeká, kdy na hranicích padne závora a budou k návštěvě Tater zapotřebí víza. Teď někdejší bratry „poštengroval“ pardubický hokejista Tomáš Zohorna, jenž ve středečním vyhecovaném čtvrtfinále počastoval slovenského hokejistu ve službách Hradce Králové Olivera Okuliara nadávkou: „Nauč se česky, Maďare“. A především ho u toho zachytily kamery i mikrofony.