Je léto 1941. Plán Barbarossa, který odvážně počítal se zničením a obklíčením hlavních sil Rudé armády před řekami Dvinou a Dněprem, byl splněn. Náčelník generálního štábu wehrmachtu generálplukovník Halder považuje 3. července, po necelých dvou týdnech kampaně, válku za vyhranou. Co dál?