get over it 🙂 mě je třeba skoro 40 ale tím jak v angličtině konzumuju většinu obsahu bych řekl že můj přirozenej jazyk je něco podobnýho...
Já třeba spoustu pojmů ze svých koníčků např ani nevím jak se řeknou česky, pokud nehledám něco co se týká dění u nás, hledám rovnou anglicky atd... Popřípadě memes, nedávno sem si třeba nemohl vzpomenout jak se řekne lenochod česky, prostě mi furt naskakoval sloth... Sám se sebou taky asi většinou mluvím spíš anglicky už.
Lidi často píšou že "v práci mluvim anglicky furt a nemotá se mi to" - well, to je právě protože má člověk jasně oddělené že angličtina=práce a čeština=život...
V okamžiku kdy se tohle smaže se ten rozdíl začne stírat - já to vidím asi tak jako vznikly creole jazyky, jen dneska k tomu nepotřebuješ fyzickou přítomnost lidí mluvících jiným než tvým mateřským...
0
Sledujících
0
Sleduje
0
Sledujících
0
Sleduje
Takovej Kyzův mk2 golf z Temu...