Psí terapeutka Iva Volková, která se v dočasném domově obecně prospěšné společnosti Rafael v Hamru na Českobudějovicku stará už několik let o zraněné, týrané i nemocné psy, očekává s obavami konec roku. Silvestrovské petardy už několikrát zhatily dlouhodobou péči. Vystrašení psi utrpěli psychická traumata, ze kterých se dlouho vzpamatovávají.