Když začínáte s přechylováním. Tak si pane Lipolde představte, že já jako člověk, který žije 8 let v Číně nerozumí většině Vašich článků o Číně. Mnohdy netuším o jakých městech píšete (včetně toho, kde žiji).
Holt čeština je pěkný jazyk, ale bohužel se často zaměřuje více na pravidla než na srozumitelnost.
V případě čínštiny se vždy používají české přepisy, kterým Číňani nerozumí, Češi žijící v Číně nerozumí, Češi žijící v Česku jim také nerozumí, vyhledávače a mapy jim často také nerozumí, ale jazykovědci si honí ego.
S přechylováním nečeských jmen je to úplně stejná úchylárna.
Gratuluji Fio bance, která se dle popisu zachovala vysoce eticky od prvního okamžiku!
Pan majitel, který nejprve účet zruší a až posléze se začne zajímat o nastavení, udělal chybu, za kterou si muže jen a jedině on sám. Tyto chyby se mohou odpouštět nezkušeným uživatelům. V tomto případě se jedná o “profesionála”.
Že bych si nejdřív zrušil e-mailovou schránku a potom začal přemýšlet o záloze? Asi ne… Navíc dle sumy kompenzace se jednalo o vysoce nadstandardní částku!
Pokud něco veřejně prodáváte, tak se vždycky a všude ozvou “lidé”, které je lepší ignorovat. A pokud se rozhodnete k prodeji využít Facebook, tak se k těmto “lidem” přidají ještě i tací, kteří ani nic kupovat nechtějí, ale baví se nesmyslnými komentáři.
Proto prodávám jen v on-line bazarech, kde ti co píší alespoň chtějí kupovat. I tak mnohé sms nestojí za reakci.
Kdyby Češi nebyli tolik zahledění do své malosti, tak by třeba začali respektovat jiné kultury a nenutili jiným, jak se mají jmenovat. Překlad jakýchkoli jmen je jen důkaz neomalenosti.
Jasný příklad je vidět u Vietnamců. Když už náhodou s němi někdo komunikuje, tak jim hned dá přezdívku. Ani sebemenší úcta k člověku a naučit se vyslovit jen jeho jméno je strašně moc.
Po poslechu všech šesti dílů celé série na Spotify lze dojít k jedinému jasnému závěru. Ten člověk se sám přiznal, že se nahý koupal v noci ve škole s nahým nezletilým studentem v bazénu. Už jen tento fakt znamená okamžitá výpověď a neschopnost pracovat s mládeží. Reakce zaměstnanců bývalé i současné školy, včetně reakce okolí je mi bytostně odporná.
1
Sledujících
0
Sleduje
1
Sledujících
0
Sleduje
Motivaci nechme stranou, ta se dá interpretovat všelijak. Ale dva týdny před představením není podepsaná smlouva? Tady nebude problém jen na straně současného vedení, které je tam něco přes měsíc. Ta smlouva měla být již několik měsíců podepsaná.