Ve chvíli, kdy píši tyto řádky, tak 12 tisíc hasičů bojuje s šesti požáry, které zničily víc jak 10 tisíc budov v okolí tak zvučných lokalit jako Sunset Boulvard, Palisades či Malibu.