Pohádkovou minulost střídá praktická realita. Radbuzu nedaleko Chotěšova už brzy překlene v trase frekventované mezinárodní cyklostezky nová lávka. A uprostřed řeky ji podepře pilíř, na kterém ještě nedávno stávala přízračná dřevěná chaloupka.