Marcela je zoufalá, naštvaná a vyčerpaná. Na svátky do jejich malého bytu přijela tchyně a rozhodla se, že zůstane celý měsíc. Jednak musejí snášet značné nepohodlí, ale především jde o to, že s ničím nepomůže a vše se musí točit kolem ní. Je u nich teprve dva týdny… Vztahový kouč David Shorf poradí, jak udržet míru utrpení pro dobro rodiny na snesitelné úrovni.