Vyplývá to z průzkumu o používání streamovacích služeb, který pro společnost Atmedia zajistila agentura ResSolution Group. „Zájem o původní znění s českými titulky je sice vyšší mezi mladšími diváky, ale dabing i tak dominuje napříč všemi věkovými skupinami,“ upozorňuje ředitelka Atmedia Michaela Suráková. „Češi jsou na dabing zvyklí a vyžadují ho – nejen u televizních stanic, ale i u streamovacích služeb.“ Potvrdilo se, že uživatelé domácích platforem, jako jsou Oneplay/Voyo nebo Prima+, nejčastěji sledují české filmy a seriály – včetně originální tvorby těchto služeb. Přibližně polovina jejich uživatelů dává přednost právě lokálním titulům. Naopak uživatelé globálních VoD služeb jako Netflix, Max nebo Disney+ se nejvíce zajímají o originální produkci těchto služeb a zahraniční tituly. Původní obsah zde vyhledává zhruba jedna polovina uživatelů. Jste tým dabing nebo tým titulky? V druhé polovině loňského roku využívalo alespoň jednu placenou VoD službu 47 % Čechů ve věku 15–69 let. V průměru využívali dvě různé služby zároveň. Do první pětice nejvyužívanějších platforem na českém trhu dlouhodobě patří Netflix, Voyo (nyní Oneplay), Max, Disney+ a Prima+. S odstupem následují Amazon Prime Video, SkyShowtime, Canal+ a Apple TV+. Jak uvádí server Lupa.cz, mezi nejvyhledávanější žánry patří komedie, krimi, akční a dobrodružné filmy a seriály, rodinné příběhy, stejně jako tituly ze světa sci-fi a fantasy. „Oblíbenost jednotlivých žánrů se u různých streamovacích služeb liší. Například sci-fi a fantasy vyhledávají diváci nejčastěji na globálních VoD platformách, zatímco rodinné filmy diváci sledují zejména na těch lokálních,“ popisuje Michaela Suráková. I přes nástup nových platforem zůstává televizní vysílání nejrozšířenějším způsobem konzumace videoobsahu. Televizní obsah sleduje podle kontinuálního výzkumu ATO/Nielsen celkem 92 % českých domácností. Z elektronického měření sledovanosti vyplývá, že každý den si televizi zapne 68 % diváků ve věku 15+, přičemž jejím sledováním tráví v průměru 3 hodiny a 36 minut. Výzkum streamovacích služeb realizovala společnost ResSolution metodou CAWI. Dotazníkového šetření se zúčastnilo 4029 respondentů z Českého národního panelu (internetová populace ve věku 15–69 let). Dotazování probíhalo ve dvou vlnách za třetí a čtvrté čtvrtletí roku 2024 (4.–23. 10. 2024, 2.–21. 1. 2025). zdroj: Lupa.cz

Přestože šestiletý vztah nepřežil rok Extrémních proměn, Bára Deméterová a Ivan Deméter vůči sobě necítí žádnou zášť. Společně zhubli na vysněné kilogramy a žijí každý svůj život. Cesta zpět nevede.

Řada organizací a odborníků v čele s Centrem LOCIKA zaslala poslancům otevřený dopis s výzvou k okamžitému svolání mimořádné schůze sněmovny, která by se věnovala projednání návrhů zákonů zásadních pr…

Vypadá to, že se herec Karel Heřmánek mladší (36) po tragické smrti tatínka Karla Heřmánka (†76) rozhodl změnit život. Podle informací Blesku prochází manželskou krizí se ženou Nikol Kouklovou (35) a má v plánu odjet na delší čas do Ameriky, kde kdysi studoval a kde má kontakty.

Globální fintech Revolut, který svým klientům dosud poskytuje především bankovní služby, oznámil zásadní expanzi v dalším segmentu. Firma chce v příštích měsících spustit nové mobilní tarify jménem Mobile Plans, jež mají zákazníkům nabídnout neomezené hovory, textové zprávy a domácí data, a k tomu 40 gigabytů dat v rámci roamingu v zemích Evropské unie. Datum spuštění nových tarifů zatím nebylo zveřejněno, už letos k tomu ale dojde minimálně ve Velké Británii a v Německu, přičemž později se…

Zvýšený obsah chemikálií v oleji, nebezpečné bakterie v kuřecím mase a k tomu i varování před rizikovým zbožím mimo oblast potravin. Řetězce makro a Tesco aktuálně stahují z prodeje konkrétní šarže svých výrobků kvůli závažným závadám. A přidávají se i online prodejci – důvodem jsou obavy o zdraví a bezpečnost spotřebitelů. Které produkty to přesně jsou, na co si dát pozor a co dělat, pokud je máte doma?

Slova Amálky naštěstí dopadla na úrodnou půdu. Jirka je ostražitý a rozhodne se Eliáše konfrontovat s tím, co si o něm zjistil. Nakonec mu nabídne přinejlepším pronájem, ale prodej budovy odmítne. Dá se očekávat, že Eliáš radši sbalí kufry a půjde jinam. Ještě předtím si bude chtít vyřídit účty.

Rok 1916 znamenal pro německou armádu přechodové období mezi tradičním a moderním vojskem. Od schválení předpisu k plošnému zavedení na frontě odjakživa vedla dlouhá cesta, proto trvalo, než se reformy výstroje a uniforem z jara a podzimu 1915 plně projevily také v zákopech. Výsledkem pak bylo vybavení, s nímž muži v létě 1916 nastupovali do zákopů ve Francii.

V dnešním díle Ulice konečně Jirkovi dojde, jaký je Eliáš manipulátor a podvodník. Krokodýlí zoo byla jen zástěrka pro prodej masa, a ne seriózní podnikatelský záměr, jak ho popisoval. Vlasta se v nemocnici pohádá s Kaštanem a naštve ho Adriana.

Pravidelně sledujeme vývoj cen nových aut napříč různými kategoriemi. Tentokrát nás zajímalo, jak se měnily ceny vozů v úplně nejdostupnější cenové hladině – tedy do 400 000 korun. V této částce se nejčastěji pohybují miniauta a menší městské hatchbacky. Dlouhodobě se do tohoto cenového limitu vejde také Toyota Aygo X z Kolína, která svým vzhledem připomíná malé SUV.

Bolek Polívka, kterému se také přezdívá valašský král, se proslavil v mnoha známých komediích. Pamětníci ho znají také s červeným klaunským nosem, který často nosil nejen ve svých inscenacích. Máte pocit, že filmy s Bolkem Polívkou máte v malíku? Zkuste si náš kvíz. (Pokračování textu…)

Má toho za sebou už hodně a teď bývalá brankářské jednička fotbalové reprezentace pomáhá tahat kaštany z ohně Boavistě Porto. Tomáš Vaclík do týmu, který je v tamní lize poslední, přišel v únoru po osmi měsících bez angažmá a zdánlivě odepsaný klub pomohl vrátit do hry o setrvání mezi portugalskou elitou.

Je První máj, lásky čas, a tak dnešní módu příznačně věnujeme šatům, které v sobě snoubí dlouhou historii, filmovou romantiku, francouzskou nonšalanci, ryzí ženskost i každodenní účelnost. Možná je máte doma, protože nejde o trend, ale spíše o prověřený letitý vztah. Možná ale zatoužíte po nových. Správně, dnes bude řeč o tea dress.

Stavba čelí silnému odporu obcí. Předpokládaný termín zahájení je nyní rok 2027.

Robotika jde v posledních měsících a letech velmi kupředu. Už dávno jsou pryč doby, kdy byli androidi nemotorní a moc toho neuměli – dnešní stroje zvládají i pokročilou motoriku a v mnoha případech se již vyrovnají živým lidem. To je také případ čínského modelu Adam, který je špičkovým humanoidním robotem s vlastním algoritmem posilujícím učení. Tento inovativní algoritmus, zdokonalený na základě rozsáhlých simulací a velkého množství tréninkových dat, umožňuje Adamovi zvládnout pohyb podobný pohybu člověka.

Pokud jste si už uklidili bundy, možná toho budete koncem týdne litovat. Alespoň tak to vypadá podle předpovědi na následující dny. Podle meteorologů se na část Evropy žene arktický mráz, který srazí teploty dolů. A ochlazení pocítí i Česko, kde se noční teploty mohou propadnout až na bod mrazu.

Každé ženě se při pomyšlení na to, že se stane královnou, nerozzáří oči. Luxus, půvab, krásné šaty a život v paláci. V tomto případě je ale realita jinde. Představte si, že král není jen nějaký "papírový" vládce bez moci, ale skutečný vládce s absolutní mocí nad celým národem.

V první i druhé světové válce přišly na frontu zbraně, které změnily pravidla hry. Jednou z nich byla i obyčejná brokovnice, které se Německé jednotky bály víc než kulometů.

Čím v květnu hnojit zamiokulkas, aby zdravě rostl? A navíc, aby jeho listy netrpěly žloutnutím a následným úhynem? Připravte si levné a živné hnojivo.

Nyní již bývalý pražský policista Daniel Brejcha (49) dostal ve středu od středočeského krajského soudu pravomocně roční podmínku s dvouletou zkušební dobou za dvacet let starý pokus o podvod. Ten spáchal vůči rodičům své tehdejší manželky z Hostivice u Prahy. V roce 2005 předložil tchánu s tchyní k podpisu směnku na půl milionu korun a pak společně s rovněž odsouzenou sestrou Magdalenou Škantovou (52) tvrdil, že jeho prostřednictvím poskytla Škantová seniorům půjčku ve stejné výši.

Bývalá první dáma Ivana Zemanová oslavila 60. narozeniny v rodinném kruhu v Lánech. Hlavním dárkem byl zbrusu nový vůz Škoda Kamiq s automatickou převodovkou, po kterém prý dlouho toužila. Manžel Miloš Zeman jí tím splnil staré přání — a možná trochu i svoje.

Bývalý prezident Václav Klaus v úterý v Praze kritizoval europoslankyni Danuši Nerudovou kvůli výrokům o osvobození Československa. Ocenil amerického prezidenta Donalda Trumpa, který jedná o míru na U…

Ruský režim pod vedením Vladimira Putina zostřuje rétoriku vůči západním zemím. Podle webu Mirror ruští propagandisté obvinili Velkou Británii, že dodala výbušniny na sérii atentátů proti významným osobnostem v Rusku. Jako odplata podle nich musí být prolita britská krev.

REPORTÁŽ: V úterý dopoledne proběhl na Staroměstském náměstí v Café Mozart křest knihy bývalého prezidenta České republiky Václava Klause Od Beneše po Ukrajinu od Nakladatelství Olympia. Kniha je v prodeji den a již se bude muset řešit její dotisk.

Od prvního května platí zákon zvyšující koncesionářské poplatky. Pro firmy to znamená velkou změnu, poplatky se jim budou vypočítávat zcela novým způsobem. Co je teď potřeba udělat, od kdy se zvýšené poplatky za rozhlas a televizi platí, kdo se jim vyhne a kdo je naopak bude platit dvakrát? Projděte si náš vyčerpávající přehled.

Ztráta zubů postihuje miliony lidí po celém světě. Současné náhrady v podobě můstků, protéz či implantátů nedokáží plně obnovit jejich přirozenou funkci. Britští vědci nyní přicházejí s průlomovým výzkumem, který má umožnit pěstování biologických zubních náhrad.

Mnozí z vás už pomalu plánují dovolenou na léto. Britové ovšem varovali seniory, aby se letos vyhnuli pěti evropským zemím. Ty však čeští senioři doslova milují. O jaké země jde?

V souboji s Kazachstáncem Alexanderem Bublikem produkoval český mladík špičkový tenis, z jehož kvality byl zaskočený i sám soupeř.

Petr Kramný pravomocně odsouzený k osmadvaceti rokům vězení za vraždu své manželky a dcery již vyčerpal všechny právní prostředky, kterými chtěl zvrátit soudní verdikt Krajského soudu v Ostravě. Naposledy se za něj postavil Spolek Šalamoun, který v jeho prospěch podal stížnost pro porušení zákona. S ní ale neuspěl.

Legendární tenistka Petra Kvitová (35) po dobu vrcholové kariéry bydlela v Monaku. Po jedenácti letech v zahraničí zakotvila se svým manželem Jiřím a synem Petrem v Praze.

Vzpomínáte si na chutě, které provázely vaše dětství? Rumové pralinky, nadýchaná babeta nebo barevné kuličky Antiperle – to byly opravdové hity, které dnes vyvolávají vlnu nostalgie. Výběr sladkostí nebyl zdaleka tak široký jako dnes, a právě proto měla každá pochoutka své jedinečné kouzlo a místo v našich srdcích. Pojďte s námi zavzpomínat na dobroty, které jsme tehdy s takovou radostí mlsali, a otestujte si v našem kvízu, kolik si toho ještě pamatujete!

Přestože tenisky umí být samy o sobě artiklem, který nastoluje trendy, ani ony nezůstávají imunní vůči tomu, co se děje v módě. A v roce 2025 se ve velkém inspirují baletem. Projevuje se to v různé míře, některé na sebe berou něžnější tvar baletních špiček, jiné nabízejí saténové tkaničky. Ze všeho nejvíc se to ovšem projevuje v barevné paletě, jež láká na něžné pastelové odstíny. Pokud už vás nudí obligátní bílá či černá, tohle je letos na jaře a v létě ideální náhrada.

Jaká bude středeční Ulice? Jirka zjišťuje, co je Eliáš zač. Adriana se vrací zpátky bez Klárky. Běta zatají, že na žádném vyšetření nebyla.

Dlouhá léta panoval v Evropě vcelku ustálený pořádek, pokud šlo o nejvyšší povolenou rychlost na dálnicích. Nejnižší limit – pouhých 100 km/h – dodnes platí na Kypru a v Norsku. Na opačné straně spektra je Německo, kde sice existuje doporučená rychlost 130 km/h, ale plošný limit stanovený není. Většina evropských států ale drží hranici mezi 120 a 130 km/h. Letos se ale začíná karta obracet a hlavní roli hraje Česko, Španělsko a Rakousko.

Vyvrcholení hokejové sezony na Slovensku dostalo hořkou politickou pachuť. Po rozhodujícím sedmém finálovém utkání mezi Košicemi a Nitrou měl medaile hráčům z obou týmů předávat Robert Huliak, slovenský ministr cestovního ruchu a sportu. Jen co hlasatel oznámil jeho jméno, fanoušci ho silně vypískali.

Čeština není lehký jazyk. Jednou z obvyklých nástrah českého pravopisu, se kterými se denně potýká mnoho lidí, je varianta mně a mě. I když to patří mezi základní znalosti, které si musí osvojit už děti na základní škole, hodně dospělých v tom chybuje. Jak jste na tom vy? Otestujte se.

Portugalsko má do konce roku 2025 obdržet první letoun A-29N Super Tucano, a to na základě smlouvy podepsané 16. prosince 2024 se společností Embraer na dodávku dvanácti letounů v hodnotě přibližně 200 milionů eur.

Nápis na náhrobku papeže Františka se, mírně řečeno, nepovedl. Podle webu L’Espresso je problém ve viditelných mezerách kolem písmena „A“ ve jméně Franciscus, které je celé vyvedeno velkými písmeny. Do baziliky Panny Marie Sněžné (Santa Maria Maggiore), kde je František pohřben, stále proudí tisíce věřících. Grafického pochybení, jež padá na hlavy kameníků, kteří Františkovo jméno do ligurského mramoru tesali, si všímají.

Bolest břicha přivedla seniorku až do nemocnice. Po prvotních vyšetřeních se zjistilo, že je příčina komplikací mnohem děsivější, než se na první pohled zdálo.

Ukrajinské tajné službě SBU se podařilo identifikovat dvojici ruských velitelů, kteří jsou podle ní zapojeni do masových vražd ukrajinských válečných zajatců. Podle tamní prokuratury jsou důvodně pode…

Nejšťastnější dny pro Blížence budou kolem 24. května, kdy bude Slunce na začátku Blíženců a Jupiter bude na konci Blíženců. Střelec se nenápadně povaluje mezi Plutem a Černou Lunou, Štíři budou jevit ostatním znamením jako znamení lehce zapšklé a těžce nekomunikativní.

Jak jste na tom s rovnováhou? Možná líp, než si myslíte. Anebo taky ne. Věda má pro vás jednoduchý test, který odhalí, jakl staří ve skutečnosti jste. Pokud ve stoji na jedné noze vydržíte, můžete si oddechnout. Jestli ne, měli byste začít trénovat svou rovnováhu.

Kauza údajné korupce má velmi pravděpodobně první dopad do státní sféry. V Národním bezpečnostním úřadu končí šéf jednoho z klíčových odborů.

To, že monogamie je stejně mimo jako feminismus druhé vlny, zpochybňují už dnes jen boomeři a jejich mladší soukmenovci z generace X. Trendem dneška je hotwifing.

Česká filmová scéna má bohatou historii, během které vyprodukovala celou řadu povedených a úspěšných filmů a seriálů. Výraznou měrou se na tom podílí také výtečné herecké obsazení a talentovaní herci. Ať už se jedná o oblíbené televizní seriály, nebo nejnovější filmy, každý si najde svého oblíbeného herce, který na něj udělal dojem. Který je ten váš a vzpomenete si na to, kde hrál?