Více než 700 mladých zpěváků ve věku od 10 do 14 let se přihlásilo do 4. ročníku mezinárodní pěvecké soutěže Top Voice: Junior. Po internetovém kole postoupilo 60 nejtalentovanějších dětí do castingů a nyní před námi stojí nejlepší dvaadvacítka, která zabojuje o postup do velkého finále. Míst je ale pouze 12. Kdo si své místo ve finále vybojuje a kdo se bude muset se soutěží rozloučit? --- Top Voice: Junior je především příležitostí podpořit mladé talenty, získat cenné zkušenosti a udělat první krok na cestě za hudebním snem. Na nejlepší soutěžící čekají atraktivní ceny od společnosti Jezek production s. r. o., které jim mohou pomoci nastartovat jejich hudební kariéru. Ocenění si ale neodnesou jen vítězové. Všichni účastníci získají hodnotné slevové poukazy na nahrávání singlů a alb, tvorbu videoklipů i profesionálních webových stránek, aby mohli svůj talent dále rozvíjet i po skončení soutěže.

Desetiletý školák přišel ke krematoriu, aby nechal zpopelnit tělo malého bratříčka. Neřekl jediné slovo. Stál tiše, s pevným pohledem a dokonalým držením těla. Snímek vznikl v roce 1945 v japonském Nagasaki, kam dopadla druhá atomová bomba.